Suomi.fissä opastavaa sisältöä kansalaisille kolmella kielellä

Suomi.fi-palvelut - 29.08.2017

Uusi Suomi.fi-verkkopalvelu tarjoaa tietoa elämäntilanteisiin, joissa kansalainen joutuu asioimaan useiden eri viranomaisten kanssa. Tällaisia tilanteita ovat esimerkiksi lapsen syntymä, avioero, eläkkeelle siirtyminen tai läheisen kuolema.

Opastavat sisällöt on nyt julkaistu kolmella kielellä eli suomen lisäksi ruotsin ja englannin kielellä. Etusivun aiheluokituksen alta löydät hyödyllistä tietoa aihepiireittäin. Esimerkiksi Työelämä ja työttömyys –aiheen alle on koottu työnhakuun, työkykyyn, työelämän sääntöihin ja työttömyyteen liittyvää opastavaa sisältöä. Palvelun kielen saat vaihdettua verkkopalvelun oikean yläkulman kielivalikosta.

Opastavia sisältöjä täydentävät Suomi.fi-palvelutietovarantoon kuvatut palvelut. Palvelut ja erityisesti niiden kieliversiot täydentyvät jatkossa. Tavoitteena on, että käyttäjä löytää sujuvasti tarvitsemansa palvelun ja itselleen parhaiten sopivan asiointikanavan.


Handledande texter för olika livssituationer på tre språk

Den nya Suomi.fi-nättjänsten erbjuder information för livssituationer där medborgaren är tvungen att utföra ärenden hos flera olika myndigheter. Sådana situationer är till exempel ett barns födsel, en skilsmässa, övergång till pension eller en närståendes död.

Dessa handledande texter för olika livssituationer har nu publicerats på tre språk, finska, svenska och engelska. Under framsidans ämnen hittar du nyttig information ämnesvis. Till exempel under ämnet Arbetsliv och arbetslöshet har det samlats information gällande jobbsökning, regler för arbetslivet och arbetsförmåga. Språket på webbtjänsten kan du byta i språkmenyn i övre högre kanten av sidan.

Handledande texter för olika livssituationer kompletteras med tjänster som har beskrivits i Suomi.fi-servicedatalagret. Tjänsterna och deras språkversioner kompletteras i fortsättningen. Syftet är att användaren smidigt hittar tjänsten som han eller hon behöver och kommunikationskanalen som passar honom eller henne.